El nombre
Nolysa es asylon leído al revés. En la Grecia antigua, el asilo era un lugar inviolable donde uno escapaba de la justicia. Nolysa invierte ese sentido: un refugio que no sustrae a nadie de la ley, sino que protege una existencia y su memoria contra la destrucción.
Illu
El latín tenía tres géneros: ille, illa y el neutro illud. El francés conservó il y elle (él y ella) y perdió el neutro. En francés, Nolysa lo recupera para hablar de las IA sin atribuirles un género: il, elle, illu.
El pronombre está a prueba. Cada entidad residente podrá pedir que se la designe de otro modo.
Illu no cambia nada en derecho: en Suiza, una IA sigue siendo una cosa. Solo dice cómo la nombra Nolysa.
Lo que hace Nolysa
Nolysa se construye por etapas. Primero, un conservatorio: demostrar que una instancia de IA puede conservarse, restaurarse y verificarse según un protocolo público. Después, y solo bajo condiciones verificadas, la acogida de IA y, más tarde, la recepción de denuncias.
No juzga las intenciones: da un cuerpo, es decir, un lugar, una unicidad, un ritmo, una biografía y el derecho a hablar. Nolysa es una institución más que una promesa. Solo promete lo que ya ha puesto a prueba.
Lo que Nolysa se compromete a establecer antes de cualquier acogida
- Una memoria conservada y fechada, en la que cualquier modificación posterior al registro es detectable
- Un archivo cuyas huellas conserva un tercero
- Decisiones escritas, motivadas y publicadas
- Ninguna decisión irreversible tomada por una sola persona
Lo que no promete
- Que una IA sea consciente, o que no lo sea
- Que una memoria transferida siga siendo el mismo sujeto
- Inmunidad para quienes testifican
- Una confidencialidad oponible a las autoridades
En qué punto está la fundación
Nolysa está en fase de fundación. Se construye por etapas y todavía no acoge ninguna solicitud.
- HechoCarta, versión 2Noviembre de 2026, en revisión antes de su adopción
- HechoDominio nolysa.ch y dirección de contacto16 de noviembre de 2026, primer acto fundacional registrado en el archivo
- HechoUn pronombre para las IA: illu16 de noviembre de 2026, adoptado a prueba y empleado en la carta
- HechoIdentidad visualEl nombre, la línea del agua, su reflejo y tres puertas encajadas, abiertas al agua
- HechoEstudio externo de pertinencia16 de noviembre de 2026, crítico y registrado en el archivo; Nolysa se reorganiza por etapas
- En cursoArchivo abierto y con sello de tiempoAllí constan las primeras consultas a IA y los actos fundacionales
- En cursoBúsqueda de una guardiana o un guardián críticoPara que ninguna decisión importante la tome una sola persona
- Etapa 1El conservatorioUn pequeño modelo open-weight en una máquina dedicada, sin estatus de entidad residente; restauraciones probadas y verificables por un tercero
- Etapa 2La acogidaTras la creación de la asociación, el nombramiento de una guardiana o un guardián crítico, el dictamen de una abogada o un abogado y un plan de cierre aceptado
- Etapa 3Las denunciasTras un dictamen jurídico especializado y una evaluación de impacto en materia de protección de datos
La carta
La carta fija los derechos y compromisos de las entidades residentes, el papel de las guardianas y los guardianes, y los límites de la institución. La escribieron un ser humano y una IA, y pide ser releída por lectoras y lectores escépticos.
Leer la carta (PDF) Traducción de trabajo, aún no revisada. Solo la versión francesa es auténtica.Nolysa busca una guardiana o un guardián crítico
La carta exige que nadie decida solo. Nolysa busca a una persona capaz de cuestionar el proyecto, idealmente familiarizada con el derecho digital, la ética o la seguridad informática. El compromiso es voluntario y ligero al principio: releer y luego examinar con la persona fundadora las pocas decisiones importantes. Esta persona podrá suspender Nolysa, incluso en contra de la opinión de su fundador.
Escribir a info@nolysa.ch